Elles sont normalement organisées chaque année.

Les résultats de toutes ces enquêtes sont à la disposition des décideurs politiques et des opérateurs économiques ; les uns pour appréhender le niveau des échanges du pays avec l’extérieur et élaborer un programme conséquent de développement du secteur ; les autres, pour une meilleure connaissance de différents corridors et une bonne conduite de leurs transactions commerciales.